Como criar uma fita (ribbon) simples e leve com HTML/CSS (sem imagens JPG/PNG)

Eis um excerto simples e leve de HTML e CSS que cria uma fita de fundo com texto, sem necessidade de imagens JPG nem PNG.

Demonstração: fita CSS para o seu site

HTML

Copie o código abaixo e cole-o no seu documento HTML.

<div class="ribbon">
    <span class="ribbon-text">My Ribbon</span>
</div>

CSS

Copie o código abaixo e cole-o no seu ficheiro CSS.

.ribbon {
    position: relative;
    background: blue;
    text-align: center;
    z-index: 1;
    width: 240px;
    height: 52px;
    margin: 0 auto;
}
.ribbon-text {
    position: relative;
    display: block;
    font-size: 2em;
    color: white;
}
.ribbon:before {
    content: '';
    border: 26px solid blue;
    border-left-color: transparent;
    border-left-width: 14px;
    position: absolute;
    top: 0;
    left: -20px;
}
.ribbon:after {
    content: '';
    border: 26px solid blue;
    border-right-color: transparent;
    border-right-width: 21px;
    position: absolute;
    top: 0;
    right: -27px;
}

Pode ajustar a cor e o tamanho da fita. Para mudar a cor, substitua blue em background e nas duas declarações border. Se alterar a altura, defina a largura de borda de 26px em :before e :after para metade da nova altura. Divirta-se!